How can I get my BF to stop smoking weed and lying about it?

He's not going to stop lying about it because he knows you hate it. You're going to have to either accept that he does it and tell him you honestly do not mind, so he knows he can be truthful about it, or end things and meet someone else.