What is the best way to insulate our attic when no soffit vents are present?

I'm going to support "David N"'s answer. You need to talk to a local roofer, who's been working in the neighborhood forever: in your climate, on houses of similar age.